English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ 9 ] / 966

966 translate Russian

16 parallel translation
- Siz batan gemide mi kalıyorsunuz? 82 00 : 06 : 51,907 - - 00 : 06 : 53,966 - Açık konuşma izni istiyorum, efendim.
Что мисс Саавик, останетесь на тонущем корабле?
Ve olay yerini hızla terk eden bir 1 966 T-Bird kabriyole gören tanıklarımız var.
И были свидетели, которые видели, как с места преступления уехал "T-Bird" 1966-го с откидным верхом, на большой скорости.
İlk olarak, bölge yasaklarına karşı geliyor Milli Tarih koruma 1 966 yasası.
Ну, во-первых, оно нарушает зональные запреты установленные в Национальном Историческом Охранном Акте от 1966.
Kış, ilkbahar, yaz, sonbahar Pocono Gardens ve Beautiful Mount Airy Lodge rezervasyonlarınız için
Зимой, весной, летом, осенью, звоните 966-72-10, чтобы забронировать номер...
Bir çocuk bile bunu anlar...
Никакого обаяния в них нет. 884 01 : 19 : 41,647 - - 01 : 19 : 42,966 Ты в порядке?
Suyun bu özelliğini aynı zamanda kendini havuzun içinde kendini havuzun içinde saatte yaklaşık 965 km hızla mancınıkvari bir şekilde fırlatmak için kullanıyor.
Он также пользуется этим эластичным поверхностным натяжением чтобы "катапультировать себя" через пруд с скоростью, равной примерно 966 км / ч.
966 numaralı Paris uçağı için iki bilet almak istiyorum.
Я бы хотел купить два билета на рейс 966 до Парижа.
Ülke çapındaki 40. ölüm.
По официальным данным Ирака - 966
Selam, n'aber?
Эй, 790 00 : 34 : 19,732 - - 00 : 34 : 21,966 Почему ты сбрасывала мои звонки?
Parker 1966'da ölene kadar polis şefi olarak kaldı.
Пapкep ocmaвaлcя шeфoм пoлuцuu дo caмoй cвoeй cмepmu в 1 966 гoдy.
00 : 25 : 01,966 Gary?
Превосходно. Запуск возобновлен.
Herşey beklendiği gibi 96 00 : 05 : 07,966 - - 00 : 05 : 09,901 Sana yalvarıyorum bu deliliğe son ver. Şimdi Moloch'un onun için yeni bir planı var.
Теперь, у Молоха на нее другие планы.
Çok fazla değil, bomba patlamadan önce saniyede 966 metre düşecek.
Нет, пока урановый сердечник не достигнет скорости 965 м / с.
Bugün, derin uzaydaki 966. günümüz.
— егодн € наш 966-й день в глубоком космосе.
Al Zahrani'nin borcunun çoğu Market Security adlı bir bankaya devredilmiş.
Бо97 00 : 04 : 37,399 - - 00 : 04 : 39,966 принадлежит частному банку "Маркет Секьюрити".
Sana güveniyorum George... 218 00 : 15 : 16,966 - - 00 : 15 : 20,300... Salem'e hala onların büyük adamı olduğunu göstermen için.
Я полагаюсь на тебя, Джордж, ты покажешь Салему, что ты ещё главный среди мужей.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]