Abandoned translate Russian

Hayır ama. Sadece o ve ben vardık bu evde. Sizin bakımınıza ve rahatınıza adanarak yaşanmış hayatlar ve sonrasında bu karanlıkta bir başımıza kalışımız terk edilişimiz.

No, just him and me, in this house, alone in the dark, abandoned, wasted lifetimes devoted to your care and comfort.

Eyalet polisi hala Orton'un terk ettiği arabasının yakınlarındaki bölgeyi tarıyor.

Well, state police are still dragging the river near the spot where Orton abandoned the car.

It had been abandoned.

Что?

Glades'in terk edildiği.

Which are that the Glades have been abandoned.

Bunu söyleyeceğim aklıma gelmezdi ama terkedilmiş bir çelik fabrikasının bodrumu bir gökdelenin köşe ofisinden daha fazla sevmeye başladım.

Never thought I'd say this, but I'm actually getting more done down in the basement of an abandoned steel factory than in the corner office of a high rise.

Ailemizi terk ettik, kızımızı arkamızda bıraktık, ne için?

We deserted our family, we abandoned our daughter, and for what?

Beni terketti.

He abandoned me.

Ailem beni terk etti.

My parents abandoned me.