English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ A ] / Agnès

Agnès translate Russian

18 parallel translation
Agnès de Fouquières bizden sonsuza dek ayrıldı.
Аньес дэ Фукьэр оставила этот мир. Она ушла навсегда.
Agnès, seni kalbimize gömüyoruz,
Аньес, ты останешься в наших сердцах.
Agnès'le hafta sonunu geçirmek için Burgundy'ye gitmiştik.
Аньез и я поехали на уикэнд в Бургундию с одними мутными знакомыми
Agnès erkenden yatmaya gitti. Ama sigorta atmadı.
Аньез пошла спать первой и пробки не перегорели
- Nadia, benim Agnès.
- Надя, это Аньез
Agnès'le ayrılalı üç sene oldu.
Три года как вы с Аньез бросили
Agnès'i mutlu etmek için yaptınız. Kızmayacağım.
Без сомнения по просьбе Аньез.
Agnès bıyığın olduğunu mu söylüyor?
Дай я соображу. Аньез говорит что у тебя были усы?
Agnès sana ulaşamamış.
Аньес пыталась связаться с тобой.
Kızı, Agnès.
От её дочери, Агнес.
Aslında, Agnès kara kara düşünüyor.
В данный момент Агнесса только дуется.
Agnès...
Агнеса...
Agnès, ben buradayım.
Аньез, я здесь
Marc ve Agnès'i aradınız. Şu anda evde yokuz.
Это Марк и Аньез.
- Merhaba Agnès.
- Алло
Catherine, benim Agnès.
Да, Катрин, это Аньез
Agnès, bir yere gitme.
Аньез, а ты не исчезнешь?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]