English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ A ] / Aleykûm

Aleykûm translate Russian

26 parallel translation
- Selamu Aleykûm.
— Саляму алейкум.
- Selamin aleykum - Aleykum selam. Şimdi yola getiririm onları.
Салям алейкум, сейчас я их достану.
Selamun Aleykum Rahmani hocam. Evet.
Здравствуйте, господин Рахмани.
Selamün aleykum, kardeşim!
- Салям аллейкум, брат мой!
Selamun Aleykum.
Здравствуйте, хозяин. - Здравствуй.
Selamun Aleykum.
Здравствуйте, хозяин.
Selamun Aleykum, efendim.
Здравствуйте, хозяин.
Selamun aleykum.
Привет.
- Selamun aleykum baba.
- Привет, папа.
- Aleykum selam.
- Привет.
Selamu Aleykum
- Асалям алейкум.
Esselamun aleykum.
Ассалам малейкум.
Esselamun aleykum.
Салам алейкум.
Selam aleykum.
Салям Алейкум.
Selamun Aleykum Efendim.
Салам алейкум, сэр.
Aleykum Es-Selâm.
Номер забронирован?
- Ve Aleykum Esselâm Abdul.
Алейкум асалам, Абдул.
Selamın aleykum.
Селям алейкум.
Esselamu aleykum.
Ассалам алейкум.
Selamun Aleykum.
Салам алейкум.
- Selamun Aleykum
- Салам алейкум.
- Selamun Aleykum, Mr.Khan.
Салам алейкум, господин Кхан.
Esselamun aleykum
Allah yatik el afyeh
Selamu Aleykûm.
Мир.
- Selamu Aleykûm.
Мир вам.
- Aleykûm Esselam.
И вам мир.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]