Başka bir isteğiniz var mı translate Russian

Başka bir isteğiniz var mı?

'отите чего-нибудь? Ќет.

Başka bir isteğiniz var mı Bay Stevens?

Вам что-нибудь нужно, мистер Стивенс?

Başka bir isteğiniz var mı?

≈ сть какие-нибудь пожелани €?

- Başka bir isteğiniz var mı?

Хотите чего-нибудь особенного?

Benden başka bir isteğiniz var mı?

Что-нибудь еще?

- Başka bir isteğiniz var mı, efendim?

- Что-нибудь еще, сэр? - Возьми Пипа.

- Başka bir isteğiniz var mı?

- Что-нибудь ещё?

- Başka bir isteğiniz var mı?

- Вам нужно что-либо еще?

Başka bir isteğiniz var mı efendim?

Вы желаете чего-нибудь ещё, сэр?

Başka bir isteğiniz var mı?

Вам принести ещё что-нибудь?

Başka bir isteğiniz var mı?

Принести вам что-нибудь еще?

Başka bir isteğiniz var mı efendim?

Вам еще что-нибудь нужно?

Buyrun. Gazete veya başka bir isteğiniz var mı?

Вы хотите журнал или еще что-нибудь?

- Başka bir isteğiniz var mı, efendim?

- Будите заказывать еще что-нибудь?

Başka bir isteğiniz var mı?

Могу еще что-нибудь сделать для вас?

Başka bir isteğiniz var mı, hanımefendi?

то всё, мисс?

- Başka bir isteğiniz var mı?

Всё нормально?

Bunun yanında başka bir isteğiniz var mı?

Кровавый ад, что-нибудь еще, пока я здесь?

Başka bir isteğiniz var mı?

Ещё что-нибудь будете?

Başka bir isteğiniz var mı?

Уверены, что вам больше ничего не нужно?

Başka bir isteğiniz var mı Bay Duvane?

Это все, Мистер Дювейн?

- Başka bir isteğiniz var mı?

Ребята, вам принести что-нибудь еще?

Başka bir isteğiniz var mıydı? Kahve?

Могу я вам предложить что-нибудь ещё?

Başka bir isteğiniz var mı?

Что-то еще?

Beyler başka bir isteğiniz var mı?

Желают ли еще чего джентльмены?

Başka bir isteğiniz var mı?

Что-то ещё я могу вам предложить?

Başka bir isteğiniz var mı?

Есть еще что-то, что я могу для вас сделать?

Başka bir isteğiniz var mı?

Что-нибудь ещё принести?

Başka bir isteğiniz var mı?

Хотите что-нибудь еще?

Başka bir isteğiniz var mı?

У вас есть ещё условия?

- içkiyi biraz fazla kaçırmış. "Başka bir isteğiniz var mı? -" Noni hayranlarından özür diliyor... "

- Вам подать что-нибудь еще?

Başka bir isteğiniz var mıydı bayan St. Patrick?

Что-нибудь ещё, миссис Сент-Патрик?

Başka bir isteğiniz var mı Bay Newman?

Вам что-нибудь ещё нужно, мистер Ньюман?

Başka bir isteğiniz var mı?

Принести Вам что-нибудь еще?

Başka bir isteğiniz var mı majesteleri?

О, а больше вы ничего не хотите, ваши величества?

- Başka bir isteğiniz var mı?

Что-нибудь принести ещё?

Başka bir isteğiniz var mı?

Что-нибудь еще желаете заказать?

Benden başka bir isteğiniz var mıydı?

Что-то ещё от меня нужно?

Başka bir isteğiniz var mı?

Это всё на сегодня?

- Başka bir isteğiniz var mı?

- Это всё?

- Başka bir isteğiniz var mı?

- Это все.

Başka bir isteğiniz var mı?

Что-нибудь ещё?

Başka bir isteğiniz var mı?

- Что-нибудь ещё?

- Başka bir isteğiniz var mı, efendim?

Что-нибудь еще, сэр?

Bu harika. - Başka bir isteğiniz var mı?

Что-нибудь еще хотите?