Belongs translate Russian

Sahnedeydi ve She belongs to me'yi söylüyordu

Он был... на сцене и пел. "Она принадлежит мне".

Akbaba'ya ait.

It belongs to the Vulture.

Bauer'ın ganimeti ait olduğu yere dönünce bunlar bütçemiz dahilinde olmayacak.

It is not in the budget once Brauer's plunder is back where it belongs.

Arabayı Rodney Sokağı'ndan çaldık, Jargoniew kardeşlere ait.

We stole the car on Rodney Street, belongs to the Jargoniew brothers.

Ve burada, geminiz bana ait And here, your ship belongs to me.

И ваш корабль тоже мой.

Fields Market'e ait bir kamyon, ilk ölçekten geçerken yük kontrol merkezindekinden 55 kilo daha ağır gelmiş.

Uh, there's a truck that belongs to Fields Market that drove over the scale weighing 122 pounds more than it did at the weigh station.

Natasha'yı yüzüne gelecek başka bir darbeden korumaya ve bu davayı ait olduğu yere iade etmeye çalışıyorum, yani bize.

I'm trying to save Natasha another fist to the face and get this case back to where it belongs, with us.

Onu ait olduğu yere geri koyabilirsiniz.

You can put him back where he belongs.

Ama iyi haber 5. numaranin kime ait oldugunu biliyorum.

I know who the fifth number belongs to.

Uluslararası bir hat, Meksika'da, Ve kime ait inanamayacaksınız...

An international line in Mexico, and you won't believe who it belongs to...