Caramba translate Russian
59 parallel translation
Caramba! Ne yapıyorsun aptal, geri vitese al demedim.
арамба! "адний ход!" ак, идиот!
Ay, caramba.
Карамба.
Ay, caramba!
- Карамба!
ay caramba!
Ай карамба!
Ay, caramba!
- Ай, карамба!
Ay, caramba! Bart, seni öldürmek isteseydim eve girer girmez gırtlağını sıkardım.
Если бы я хотел убить тебя, я задушил бы тебя, как только вошел.
Ay, caramba.!
Ай карамба!
- Ay caramba!
Карамба!
Ay, caramba!
Карамба!
Hiçbir şey anlamadım ve ben de ona durum çok komik geldi ve şöyle dedim "Olé, muchacho, caramba."
Я ничего не понял Так вот, а я... Я попытался пошутить и сказал :
Ben ona ne dedi diye bakarken bana şöyle söyledi "Como subas danjo cabron."
Он сказал еще... Как же он сказал? Мы не говорим в Испании "Caramba"
Ay, caramba!
Ай, Карамба!
Ay, caramba!
Ай, карамба!
Ay caramba!
Ай, карамба!
Ay, caramba...
Вот черт...
Hannah McKay.
LesnoyArtem, Miss _ Lia, Faith _ Lehane, Phenom my _ future, SmokeDOM, Wyngale, Caramba davochka, Unatify, Minion96, cosa Переводчики :
Beni öldürmeye iten bu.
DAMAG3D, Caramba, Tunala, minAman lifeislife, OldFisben, icepath, ioganna
Ay, caramba!
Карамба! [ испанское "о чёрт!" ]
Caramba!
Чёрт!
- Caramba!
- Охренеть.
Caramba!
Господи...
Ai, caramba!
О, чёрт!
Gözümde bir "caramba" var gibi mi?
Э, "мне в глаз попала карамба"?
Ay, caramba.
Ай, карамба!
Ay, caramba.
Оу, карамба!
Ay, caramba.
Ай, карамба.
Ay caramba.
Ай Карамба!
Ha? Ay, caramba!
Ай, карамба!
Böceğe binelim Ay, caramba!
♪ чем ехал на жуке. Ай, карамба!
Yapacağın ilk "Ay Caramba" mı şimdi bu?
Сначала перестал ай-карамбить, а теперь это?
- Ay, caramba!
Карамба!
Caramba!
Какого черта?
Parti! Merhaba!
Fiesta, caramba.
- Ay, caramba!
- Ау!
Ay, caramba!
Ай карамба!
Ay, caramba.!
- Ай, карамба!
Ay, caramba.!
Черт!
Fransergio Lvnt.gns
Alenushka _ Krasa, lucky _ ann, Caramba, chairman _ dm evironika, fucshia, detraque, sharko
Mesleği :
Crazy _ Sparrow, lucky _ ann, Alena _ N, Caramba zombie _ john, Igor911, koala _ daryi, fucshia SeverNord, Phenix, gaby, shuffle и ещё 1 человек
Lvnt.gns honestly
Переводчики : ekat _ kl, Katakimiku, adb _ 10977, mademoiselleelya L _ A _ V, Caramba, Zombie _ Smasher, elsesomeone simon _ cat, KillKick, jekyyl, spbAngel fucshia
- Ay, caramba!
- Ай, карамба!
- Deus caramba.
- Deus caramba.