English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ C ] / Continues

Continues translate Russian

12 parallel translation
Ama hala başkan ve savunma bakanı Amerikan halkını yanlış yönlendirmeye ve yanlış bilgilendirmeye devam ediyor.
И все же президент... And yet the president и его министр обороны, продолжают вводить в заблуждение... ... and his secretary of defense continues to mislead и дезинформировать американских людей, и это надо прекращать.
John Frobisher 456 ile konuştu, İddia ediyorum devam da ediyor.
John Frobisher's already spoken to the 456, I suggest he continues.
Ange?
- Энжи? - ( Singing continues )
Kaddafi hala aranıyor.
The search for Gaddafi continues.
Bebeğe ne oldu?
Hey! What about the baby? [Shouting continues]
Çok iyi oldu.
( slurping continues ) This is a great...
Kalkış yapıyoruz. 15 dakika kaldı.
[Whirring continues] Мы вылетаем. Будем через 15 минут.
Evet, biliyordum.
[Laughter continues] Да, я знаю.
Ve Ron bir anda çıkıverdi. Unh! Oh, tanrım.
А затем Рой появился из ниоткуда. [Squealing continues]
Bu gerzek ne ayak, dostum?
[Barking continues]
Dans et ve şarkı söyle.
♪ We're just one big family ♪ [Drill continues whirring]
Tee, bunu halletmemiz gerek.
[Baby continues crying] Ти, нам нужно с этим разобраться.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]