Dales translate Russian

14 parallel translation

Dales'a.

Дейлс.

Dales'de güzel evler inşa ediyorsun.

Стелишь ковровые покрытия в домах.

Çeviri : @ TAG ( perreal diocletian Sleepwalk3r ).

" то бы мы снова могли жить на земле... в мире воздуха и света. ѕереводчики : Blade, SSA, stetzen, nuorimaa, valkira7, musicismusics, dales _ man

Tuzağa düşürüldüm!

Меня подставили! Ilias, Sobakevich, ToKillDeatheater, eve13, seversian, Jinjer, myv _ fan, dales _ man, lennier, idlao, mirro, terron monster, Ol1ga, tel _ mail, ZERZIA

esekherif @ flashforward.gen.tr

Torry, klinometr, dales _ man, anticyclope, bambooocha, vk _ brightside, woohaa, lara, ArtyParty, Namaste4815, vdsl, Midsomer

2010'da... Gördüğüm düğünümüz değildi.

Переводчики : maslvi, monster, FuzzMiracle, alexia, Led, Annamollyrrr, arsana, Deana, dales _ man, AndTheStoryEnds, DimGan feldsparta4, elisen, Torry, Shover, enedven, Sergex, goodhoopoe, Charodeika12, ilx, Itele

hayır, en başında.

Arathlor, Camila85, DennyCrane, giperlasso, Rimpel, Vitalogy, sweet _ lollipop dales _ man, Nimann, Mihel, gabonsky lightspeed нет, на начало

Dales'teki küçük kır evinde çabalarının faydasını görmek istiyorsan yoldan çıkmamalısın.

И если хочешь наслаждаться плодами своих трудов, в своем очаровательном маленьком домике в Долинах... сиди тихо.

Çeviri : mjöllnir twitter / 26mjollnir

Lullub9, _ HighFlyer, Anastasy, alunakanula, Alex _ ander, yemelianova, izolenta defying, leonard2008, artranger Luizot, Grenada, tabushechka, tatetitotu, Bonitas, McLeod, SeverNord, masha _ makarova, dales _ man Corrected for WEB-DL by mur @ sh

Çeviri : mjöllnir twitter / 26mjollnir

Dales'e kadar pazar yürüyüşü macerası yapardınız.

Воскресную прогулку по долинам он превращал в настоящее приключение.

Pitiko

Переводчики : Shati, aroundthecircle, nnm, reksa, baranka, kiniff, Marin, dales _ man, kay2007,, akaram

Lizozom mjöllnir

Переводчики : veste, lemurko, Cravingluck, elst, Fred0, margery, MMMarine, muxanick defying, Bonitas, Sever303, aredhel, dales _ man

Çeviri : mjöllnir

Переводчики : veste, Exinaus, Underley, aredhel, AmiLush, Soultakers, x0000, loli, dales _ man