English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ D ] / Debryn

Debryn translate Russian

25 parallel translation
- Dr. DeBryn'e göre tecavüze uğramamış
Не была изнасилована, по слова доктора ДеБрина.
Max DeBryn.
Макс DeBryn.
- Dr. DeBryn'e göre tecavüze uğramamış
Не мешал с, по словам доктора DeBryn.
- Dr DeBryn'e tuhaf gelen bir şey var mı?
Доктор ДеБрин не нашел ничего необычного?
Bir de Doktor DeBryn aradı.
Да, звонил Доктор ДеБрин.
Dr DeBryn'a göre kızın kalp krizine muhtemelen aldığı amfetamin sebep olmuş.
Со слов Доктора ДеБрин, её сердечный приступ скорей всего был вызван амфетаминами.
Dr DeBryn.
Доктор ДеБрин.
- Doktor DeBryn.
- Доктор ДеБрин.
Dr DeBryn sizi aradı efendim.
Вам звонок, Сэр. Доктор ДеБрин.
Bir tür ot, dedi Dr DeBryn.
Травка, как сказал Доктор ДеБрин.
Dr DeBryn'e göre çoklu ölümcül yaralanmalar.
Эм... Многочисленные критические повреждения, по словам доктора ДеБрина.
Dr DeBryn'in otopsi raporunu bekliyoruz ama ilk intiba uğramadığı yönünde.
Будет понятно, когда доктор ДеБрин проведёт вскрытие, но первое впечатление, что
Dr DeBryn, ne bulduk?
Индийский клинок. Доктор ДеБрин, что у нас здесь?
Dr DeBryn?
Доктор ДеБрин?
- Dr DeBryn?
Доктор ДеБрин?
Dr deBryn?
Доктор ДеБрин?
Neyse, Dr DeBryn trenden atlamış olabileceğini de söylememiş miydi?
В любом случае, я допускаю, что он мог спрыгнуть с поезда, со слов доктора Де Брина.
Dr. DeBryn'den bir mesaj var.
Сообщение от доктора Дебрина.
Dr. DeBryn'i bekliyorduk, hepsi bu.
Нет. Мы просто ожидали доктора Дебрина.
Her zaman bir aptaldın, DeBryn.
Вы всегда были дураком, Дебрин.
Doğal nedenler, Dr DeBryn'a göre.
Естественная смерть, по словам доктора Дебрина.
DeBryn'a göre iki gün önce ölmüş. Viski Tam ve onun şoförü.
Убиты два дня назад, по словам Дебрина, шотландский берет и его водитель.
Ama Dr DeBryn'a göre o da başka bir kurbanmış.
Но, похоже, он был ещё одной жертвой, по словам доктора Дебрина.
Dr DeBryn'a göre kemirgenler.
Грызуны, по словам доктора Дебрина.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]