English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ E ] / Edelweiss

Edelweiss translate Russian

11 parallel translation
Bu edelweiss bitkisi.
Эдельвейс.
"Edelweiss çocuk korosu" na girmek için daha ne kadar çalışmam gerekiyor?
Сколько еще мне нужно практиковаться, чтобы попасть в хор Эдельвейс?
Hep bir Von Trapp olup uyumlu kıyafetler içinde Edelweiss şarkısını söylemek istedim.
Я всегда хотела быть как фон Трапп... петь "Эдельвейс", носить сочетающиеся наряды.
Yani "Edelweiss" söylenirken ben tek mi oturacağim?
И что, я-я-я буду сидеть один во время "Эдельвейса"
- Edelweiss. - Edelman.
Эдельвейс.
- Tünaydın Doktor Edelweiss.
Добрый день, доктор Эдельвейс.
Ama "Edelweiss" hakkında bir şey biliyor musun?
Ты знаешь что-нибудь об "Эдельвейсе"?
Tamam, Edelweiss bir tür kod adı.
"Эдельвейс" похоже на кодовое имя.
- Edelweiss'ı bulmamız gerek.
Нам нужно найти "Эдельвейс".
Burası Queens ve burası Edelweiss.
Это Квинс, а это... "Эдельвейс".
- Edelweiss'ta olanlar bir faciaydı.
Это ЧП, которое случилось в "Эдельвейсе".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]