English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ E ] / Enjoyed

Enjoyed translate Russian

8 parallel translation
Pasaj, " Play Enjoyed By All,'u herkes kendi başına okusun.
Заголовок статьи "Пьеса понравилась всем" говорит сам за себя.
Umarım bugünün mutlu geçmiştir çünkü bu onunla birlikte geçirdiğin son gün olacak.
Well, I hope you enjoyed today, потому что это последний день, который ты проведешь с ней
Son derece de keyif aldım.
And enjoyed immensely.
- Umarım pikniğimiz hoşunuza gitmiştir. - Elbette.
Well, I hope you enjoyed our picnic.Of course we did.
Ama onlara karşı durmamız gerek bizim.
I enjoyed it fine. But we need to stand up to them, you and I.
Ben de seninle takılmaktan zevk aldım.
I enjoyed hanging out with you, too. Thanks, Peter.
İzlemesi hoşuma gitti, gerçekten diyorum.
I enjoyed watching it. I truly did.
Greyjoyları öldürmek de benim hoşuma gitti.
And I enjoyed killing Greyjoys.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]