Episodes translate Russian
13 parallel translation
Episodes Sezon 1 Bölüm 1
With thanks to Cesar Filho aka samirfor
Episodes Sezon 1 Bölüm 2
- Что? И что самое прекрасное, Марк снова в восторге от шоу.
Golden Globu'u, Episodes nedeniyle kazandın.
Вы выиграли Золотой Глобус за "Эпизоды".
Burada Episodes'u daha önce görmüş olan var mı bilmiyorum.
Не знаю если кто-нибудь здесь видел "Эпизоды".
Tabii ki, Episodes henüz büyük bir sevgi kitlesi oluşturmuş değil.
Без сомнения, "Эпизоды" ещё не стали, но станут большим хитом.
Bir şeylerden kuşkulanıyorum çünkü ne zaman Episodes seyretsem burada da izleyeceğimiz üzere birazcık iç yüzünü gösteriyor.
У меня есть подозрение насчёт этого, потому что когда я смотрел "Эпизоды", у нас есть клип, который даёт нам что-то вроде способности проникнуть в суть.
Episodes Sezon : 2 Bölüm : 1
AlD2.
Çeviri : aytackara MBV İyi seyirler. Sen...
Episodes s03e02 Episode Two / Эпизод второй Перевод @ nikita _ peres
Torsades de Pointes krizi riskini artıran bir durum.
It's a condition which increases the risk of episodes of torsades de pointes.
Bizim bu tarz başka dünyaya gittiğimiz kurgusal bölümlerimiz hayranlardan geliyor.
You know, our meta episodes - - you know, turning it back on ourselves - - really comes from the fans.
Episodes Sezon 1 Bölüm 5
1-й сезон, 5-я серия
" Episodes : 2.
Перевод :
Çeviri : aytackara İyi seyirler.
Episodes s03e01 Episode One / Эпизод первый Перевод @ nikita _ peres