Events translate Russian

Sonra gelişen olaylar gösterdi ki o gün saldırıya uğradığımıza dair verdiğimiz karar yanlışmış.

- It was just confusion. And events afterwards showed что наш вывод о том, что мы подверглись нападению в тот день, был неверным. ... that our judgment that we'd been attacked that day was wrong.

Çok basit : Eger su siteye girip... "Yaklasan Olaylar" in üstüne tiklar "Seminerler" i bulup PDF dosyasini indirip moleküler pozitronyum seminerine bakarsa bippity, boppity, boo - pantolonlarimiz mecazi olarak ates üstünde demektir.

Просто. щелкнет на "upcoming events", откроет список семинаров, скачает pdf-план, посмотрит на дату семинара о молякулярном позитронии, иии...

Her gün yüzlerce şey oluyor. Çemberi daraltmamız gerek.

There are a hundred events проходят каждый день, надо сузить круг поиска.

Herhangi bir spor olayı var mı bu sıralar?

Проходят ли какие-нибудь спортивные мероприятия? Are there any sporting events going on? Что происходит в ООН?

Odalardan bir tanesi Belfast Events Limited adına ayrılmış.

Люкс был заказан на фирму "Торжества в Белфасте".

Olayı kendi cümlelerinle yaz.

Put down the events in your own words.

Ama umuyorum ki son birkaç günde olanlar başımın çaresine bakabileceğimi kanıtlar.

But I hope the events of the last few days prove that I can handle myself.

Büyük bir olay, suç veya herhangi bir şey var mı?

Any big events? Crimes? Anything come to mind?

Tarihi olayları çok iyi biliyorum.

I know historical events really, really well.

Çocukluğuma ait anılarım çok puslu çünkü... 1760'lardan beri çocuk olmadım.

And, uh, events from my childhood, they're so sketchy because I, uh, haven't been a child... Since the 1760s.

Size uzaklaştırma emrini çıkarttıran olayları yeniden anlatabilir misiniz?

Can you relay the events that led to the restraining order?