English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ F ] / Fandango

Fandango translate Russian

12 parallel translation
Hemen arkasında 8 numarada, duvara toslamasına rağmen kazadan burnu bile kanamadan kurtulan Arjantinli Patagonya playboyu Carlos Fandango yer alıyor.
человеком из ѕампаса, который в прошлом году въехал в гору осталс € цел.
Ve şimdi de Carlos Fandango liderliği aldı.
— ейчас лидирует аргентинец арлос'анданго.
Diğerleri ise Gore-Slimey, Fandango, Schnellfahrt, Gassolini..... ve İsveçli Sarı Şalgam Anderson biçiminde sıralanıyor.
— ледом едут Ѕлудстрюпмуен,'анданго, Ўнелльфахрен, √ азолини и швед ћедельсвенссон.
Bu ikisinin arkasından da Fandango geliyor.
— разу за ними'анданго с √ азолини.
Şimdi de Alman bir atak yapıyor gibi. Fandango da onun hemen ardında.
Ќемец пытаетс € прорватьс €. ќн обогнал Ѕлудстрюпмуена и'анданго.
işte bu en çok sevdiğim şey, fandango benim eğlencem. benim en sevdiğim şarkı. bütün sıkıntılarımı alıyor.
это - то, что любовь я больше всего фанданго является моей радостью это - песня Я люблю больше всего это предпринимает мои усилия далеко с фанданго от Alosno и рассвет
Eskiden farandole, jig, fandango, tango, mambo... hatta denizci dansları bile yapardı.
Он раньше танцевал фарандолу, флинг, кадриль, джигу, фанданго, и даже хорнпайп. Он танцевал.
Fandango!
Фанданго!
* Scaramouche, Scaramouche, yapar mısın Fandango dansını *
* Скарамуш, Скарамуш, ты станцуешь фанданго?
"Boston fandango?"
"Бостонское фанданго"?
Efendim, "hayvan" nın yerine yeni kelime bulmama istinaden, "fandango" ya ne dersiniz?
Сэр, я рад сообщить, что нашел замену слову "зверски", что вы думает по поводу "сумасбродство"
Jerry Fandango!
Эй, Джерри!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]