English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ F ] / Fermin

Fermin translate Russian

22 parallel translation
Fermin, Edward, fazla hızlı sürmeyin lütfen.
Фирма Роллс-ройс, очень быстро едет, да?
Bugün San Fermin festivali var.
Сегодня праздник Сан-Фермин.
Fermin Ordonez.
Фермин Ордоньес.
Fermin'in taksisi tam bir tiyatro sahnesi.
Да уж, персонажи у Фермина в машине.
Fermin bir yere uğruyor, Finch.
Финч, Фермин сделал остановку.
- Fermin.
- Фермин.
Fermin.
Фермин.
Ufak bir sorunumuz var Fermin.
Фермин, возникла небольшая проблема.
Fermin, birbirimizi kaç yıldır tanıyoruz?
Фермин, склько мы знакомы?
Korkarım ki daha da kötüleşecek Fermin.
Я боюсь, что все намного хуже, Фермин.
Şimdi tam sırası, Fermin.
Сейчас хорошее время, Фермин
- Haydi, Fermin.
- Сейчас, Фермин!
Arada büyük bir fark var Fermin.
Есть большая разница, Фермин.
Polis değilim, Fermin, Yardım etmemi istiyorsan takside ne bıraktığını söylemelisin.
Я не полицейский, Фермин, но если ты хочешь моей помощи, тебе надо сказать мне что он оставил в такси
Başın sağ olsun Fermin.
Прости, Фермин
İşleri yoluna koymanı sağlayabilirim, Fermin.
Я могу помочь тебе, Фермин.
Ajan Vickers bu beyefendinin adı Fermin Ordonez.
Агент Викерс, этого джентльмена зовут Фермин Ордонез.
Karşınızdaki Fermin.
Но там был Фермин.
Kızların öldürüldüğü gece Fermin o çiftlikteymiş.
Фермин был на ферме, когда убили девочек.
- Anlat bakalım Fermin.
- Давай, Фермин, начинай.
- Bu kadar mı Fermin?
- Что-то ещё, Фермин?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]