Firenze translate Russian
12 parallel translation
Firenze, İtalya'dan, Aldo Gianfranco!
Собственной персоной из Фиренцы, Италия, единственный и неповторимый Алдо Джанфранко!
Merhaba, Firenze.
Привет, Фриенз.
- Ben Firenze'denim.
- Я из Фиренции.
1504'te Firenze'de, Palazzo Vecchio, duvarlarda karşılaşan iki ressam vardı :
- Сократ и Платон. Вот где был интеллект. У меня пример лучше.
Bu ayakkabılar Firenze'deki bir sanatçı tarafından yapıldı, o yüzden bana aynısını nasıl almayı düşünüyorsun?
Эти ботинки сделаны мастером из Флоренции на заказ, где ты купишь мне такие же?
Önce Floransa. Şimdi de Arezzo.
- Сначала в Firenze, а сейчас в Arezzo.
Bir Florence Nightingale var, İtalya'da şehir olan Floransa var ki esas adı Firenze'dir.
Есть Флоренс Найтингейл, Флоренция в Италии... которая на самом деле "Фиренце".
Şömine Firenze, İtalya'dan gelen en iyi Carrara mermerinden oyuldu ve her bir eklemde bir inci var.
Камин... Изысканный каррарский мрамор из Флоренции, Италия. Каждый косяк – образец искусства.
Bana Firenze'yi hatırlatıyor.
Немного напоминает Флоренцию.
Hannibal Lecter, il Mostro di Firenze La Questura'nın elinden kurtuluyor.
Ганнибал Лектер, монстр Флоренции, чудом сбежал от Квестуры.
Opera di Firenze.
Опера Флоренции.
Firenze'deki sel sırasında tanışmıştınız.
Вы встречались, помнишь?