Gallery translate Russian
16 parallel translation
"Farringdon Gallery'deki yeni çağdaş Avrupa tablolarının önizlemesine davetlisiniz."
"Приглашаем Вас на выставку картин современных европейских художников Фаррингтонской художественной галереи".
National Gallery sanat eserlerini kurtaracakmış.
Национальная галерея взялась спасать сокровища искусства.
- Growrich Galerisi -
- Growrich Gallery -
Reinhardt Gallery.
Галерея Рейнхарда.
Reinhardt Gallery'den çağrıldım.
Делаю инсталляцию в галерее Рейнхарда.
Bir arkadaşımın Merton Galerisi'nde sergisi var.
Один из моих друзей проводит выставку в Merton Gallery.
Sophia'nın Gallery Place İstasyonu'ndan çıkıp ve doğuya doğru yürümesini sağla.
Эй, пусть София сходит на станции Галерея и идет на восток.
Gallery.
Галерея.
Hedefin Gallery Place İstasyonu'ndan ayrıldığı raporu az önce verildi.
Из центра только что передали, что объект вышел на станции Галерея.
Diğer çocuklarının hiç biriyle iki gün boyunca Phillips Gallery'de sevgili izlenimcilerinle mutlu mesut vakit geçirmiyorsun.
Ни с одним из своих других детей ты не провел 2 полных дня в Галерее Филлипса, счастливо разглядывая своих любимых импрессионистов.
Marianne ve ben tabiki galerilere gittik.. .. ama Whitney'in bundan haberi yok.. .. o Steinway Müzesindeki Astoria isimli bir yeri görmek istedi.
Марианна и я бы в музее но Уитни бы Астория и посетить Steinway Gallery.
- National Gallery'nin batı kanadında.
- Западное крыло Национальной галереи.
Ballard bugün National Gallery dışında ölü bulunmuş.
Только что труп Балларда нашли возле Национальной Галереи.
Yarın Başkan Grant'in 50'nci doğum günü ve Beyaz Saray kutlama hazırlıkları için National Gallery'ye taşınıyor.
... Завтра Белый дом арендует национальную галерею, чтобы начать подготовку, без сомнения, самого значительного события в городе... Президент празднует 50-й день рождения.
- Dediğim gibi lordum. Yatak odası balkonunda.
Just as I said, My Lord.On the bedroom gallery.
Rowitz Güzel Sanatlar Galerisi'ne ev sahipliği için teşekkürler.
И конечно огромное спасибо Rowitz Fine Arts Gallery за потрясающую организацию этого торжества.