English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ G ] / Goldeneye

Goldeneye translate Russian

22 parallel translation
GoldenEye'ı test edeceğiz.
Мы проведём пробный запуск "Золотого глаза".
Şimdi, GoldenEye ve Petya uydusu için bugünkü giriş kodları, lütfen.
А теперь, пароли для "Золотого глаза" и "Пети", пожалуйста.
GoldenEye denilen gizli uzay üssü silahı için bir yer istasyonu olmasından şüpheleniyoruz, ama...
Мы подозревали, что это могла быть наземная станция секретного космического оружия "Золотой глаз", но...
Böylece, GoldenEye oluştu.
Значит, "Золотой глаз" существует.
GoldenEye'yı çalmak için, harika bir kaçış aracıydı.
Если хочешь украсть "Золотой глаз", это самое подходящее средство отступления.
Bunlar GoldenEye yok diyen analistler mi?
Это те аналитики, которые утверждали, что "Золотого глаза" не существует?
GoldenEye'yı bulmanı istiyorum.
Я хочу, чтобы вы нашли "Золотой глаз".
Bildiğiniz gibi, 72 saat önce, gizli bir silah sistemi - kod adı GoldenEye - Severnaya üzerinde infilak ettirildi.
Семьдесят два часа назад, "Золотой глаз" детонировало над базой "Северная".
Sadece başka GoldenEye olmadığı garanti edin.
Нам больше нужно ваше заверение, что другого "Золотого глаза" - нет.
'PETYA'YI ATEŞLEDİ - GOLDENEYE'YI ALDI. "
Выстрелил из "Пети". Похитил "Золотой глаз".
Saatin ordaydı. GoldenEye patlaması yüzünden donmuş.
Они остановились после взрыва "Золотого глаза".
Herkesi öldürdü, GoldenEye'yı çaldı.
- Да. Он всех убил и похитил "Золотой глаз".
Başka bir GoldenEye.
И ещё один "Золотой глаз".
GoldenEye'yı hazırlamadan sadece saniyeler önce, böylece transferlerle ilgili tüm bilgiler silindi.
Через компьютер взламываешь банк Англии и делаешь электронный перевод денег... За секунды до запуска "Золотого глаза", затем стираешь все следы этого перевода.
Ryan, Son günlerde Goldeneye oynadın mı?
Райан, ты играешь в Голденай?
Üç ay kadar bir süre odasında GoldenEye oynamıştı.
Он уселся в своей комнате и играл в "Golden Eye" три месяца вроде?
"Goldeneye"'daki Famke Janssen.
Фамке Янссен в "Золотом глазе"
"GoldenEye" da yenileceksin diye.
Не хочешь продуть в "Золотой глаз".
- "GoldenEye." - "GoldenEye."
- Золотой глаз. - Золотой глаз.
Annemin evine gidip "GoldenEye" oynarız.
Заглянем к моей маме, поиграем в Золотой глаз.
- GoldenEye nerede?
- А я думал, он у вас.
Xenia Onatopp, Bond filmi olan GoldenEye'daki kötü karakter.
Ксения Онатопп, главная злодейка в фильме "Золотой глаз",

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]