Gregorio translate Russian
10 parallel translation
Ama neden umurumda olsun ki? Onları San Gregorio'da gömdükten sonra hiçbir şeyin önemi kalmamıştı.
Ничто не имело значение после того... как я похоронил их позади Сан Грегорио.
Gregorio.
Грегорио!
Bir dakika sürmez Gregorio.
Не хочу, чтоб ты это сделал. На это уйдет не больше минуты, Грегорио.
Bu da arkadaşlar, Gregorio Franchetti'nin bırakmış olduğu hüzünlü mirası kameriyedir.
И это, друзья мои, печальное наследие Беседки Грегорио Франкетти.
- Lillo De Gregorio. Bu sefih ülkedeki en büyük modern sanat koleksiyonu onda.
Лилло де Грегорио, крупнейший коллекционер современного искусства в этой развратной стране.
Gregorio'yla buluşmaya gidiyorsun.
Ты идешь к Грегорио.
- Gregorio da gelir belki.
- Грегорио должен быть тоже.
- Gregorio'yla buluşacak.
Она встречается с Грегорио.
Sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum, ama Gregorio'nun anne babası şehir dışında.
Не знаю, как тебе сказать, вобщем, родители Грегорио уехали на уик-энд.
Neyse... Gregorio'nun evine gidersem anneme Chiccalarda kaldığımı söylersin.
В любом случае если я решусь пойти к Грегорио, скажи маме, что я у Кикки.