Hillman translate Russian
37 parallel translation
Aklınızdakileri özgürce dile getirin Bayan Hillman.
Не стесняйтесь выразить своё мнение, мисс Хиллман.
Bu harika Bayan Hillman ama üzgünüm oylama bitti.
Всё это чудесно, мисс Хилман. Но боюсь, голосование уже закрыто.
Eğer Bayan Hillman istemeden gecikmeseydi o da burada bizim gibi oyunu kullanabilirdi.
Если бы мисс Хиллман не пришлось задержаться, она бы тоже участвовала в голосовании.
O zamanlar Hillman'ımı aldığımı sanmıyorum.
Думаю у меня тогда был еще не Хиллман...
Evet, Hillman'ı 1966'da aldım, Dünya Kupasının olduğu sene.
Да, Хиллмана я купил в 1966, в год Кубка Мира.
Bayan Hillman.
Миссис Хиллман?
Bayan Hillman nerde?
Где миссис Хиллман?
Sahibi Scotty Hillman, 26, West Linn.
Владелец Скоти Хилман.
Scotty Hillman, evet hıyarın birisi.
Скотти Хилман. Да? Да, полный придурок.
Şu kedinin sahibi Scotty Hillman'la konuşuyordum.
Поговорил со Скоти Хилманом.... хозяином кошки.
Scotty Hillman.
Скоти Хилман.
Mark Hillman 2009'da teşhircilikten yakalanmış.
Марк Хилман был арестован в 2009 за обнажение перед девочкой.
California Üniversitesi'nden bildirdik. Bill Hillman, Kanal 5 Haberler.
Марк О'Брайен и Билл Хиллман в университете Беркли, пятый канал.
- AML, Hillman davası.
AML против Хеллмана. Да.
Merhaba, Bayan Hillman.
Здрасьте, миссис Хиллман.
- Teşekkür ederim, Bayan Hillman.
Спасибо, миссис Хиллман.
İyi günler, Bayan Hillman.
Добрый день, миссис Хиллман.
Bayan Hillman.
Хиллман.
TONY HILLMAN ARANIYOR İZLENİYOR... Tony Hillman. Galiba bu onun...
- Тони Хилману, кажется он...
Ben Elliot Hillman. Müzik yapıyorum. Kayıt şirketi Ham Chapel için.
Я Эллиот Хиллмэн, я продюсер записывающей компании "Хэм Чапел".
Bayan Hillman da ona borcum olan parayı ödemedikçe temizlik yapmayı reddediyor.
И миссис Хиллман отказывается убирать, пока я не заплачу ей то, что я, по-видимому, ей должна.
Ronnie Hillman.
Ронни Хиллман.
Ronnie Hillman, sorun çözme uzmanı.
Ронни Хилман, чудо-лекарство от проблем.
Ronnie Hillman, adam kaçırma ve saldırıdan tutuklusunuz.
Ронни Хиллман, вы арестованы за похищение и нападение.
Kurbanı Ty'la seks kasedi çekmek için tuttuğunuzu söyleyen Ronnie Hillman'ın yeminli ifadesi var elimizde.
У нас есть показания от Ронни Хилмана, в котором говориться, что вы наняли жертву для снимков интимных сцен Тая, для шантажа.
Julie Hillman.
Джулия Хиллман.
Julie Hillman, ortadan kayboldun.
Джулия Хиллман, исчезли.
Travis sag, Hillman sol kanat!
Трэвис, правый фланг, Хиллман - левый!
- Dogru noktaya parmak basti Hillman.
САИД : Он прав, Хиллман.
Travis sag kanat, Hillman sol kanat!
Есть, сержант! Трэвис, правый фланг, Хиллман - левый!
Maalesef türümüz için hiçbir varlık seni görevlendirecek kadar aptal değildir Hillman.
К счастью, люди не настолько глупы, чтобы назначить командовать вас, Хиллман.
Hillman, Travis, Sa'id duyuyor musunuz denizciler?
Хиллман, Трэвис, Саид, космопехи, вы меня слышите?
Hillman pozisyonumuza çarpmış bir Ag Drone'u gördü.
Хиллман заметила беспилотник фермеров над нами.
Merhaba, Bayan Hillman.
Здрасьте, миссис Хиллман. Это Кэт. Разбудила?
Hillman dokuz yönünde kal!
Они её поджарят!