English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ H ] / Husbands

Husbands translate Russian

9 parallel translation
Size hayırlı kocalar versin
May he send you husbands Who will care for you
Galiba Penny Husbands-Bosworth ile flört etmeye çalışıyordu.
... по-моему он пытается флиртовать с Пенни Хасбендс-Босворт.
Women do not ask their husbands for permission.
Женщины не спрашивают разрешения у своих мужей.
Husbands fathers brothers sons
/ Мужья, отцы, браться и сыновья /
Şimdi kadehimi, onlara ilk kez bu şekilde hitap ederek kaldırmaktan çok mutluyum. Dördüncü deneyişimizde oldu. Harika kocalar, Mitch ve Cam'e.
And now I am very pleased to raise a glass and introduce for the first time ever... с четвертой попытки... great husbands, Mitch and Cam.
Kadınların kocalarını affetmek için nelere razı olduklarını duysan şaşırırdın.
You'd be surprised what wives are willing to forgive their husbands for.
Kocalar işte uzun saat çalışıyor ve kadınlar evde yalnız bekliyor.
You got husbands working longer hours, and the wives are at home, no companionship.
Çeviri : hasangdr soulianis İyi Seyirler Doctor Who Yılbaşı Özel "River Song'un Kocaları"
Doctor Who s09e13 The Husbands of River Song / Мужья Ривер Сонг русские субтитры TrueTransLate.tv
- İçeri alıyor muyuz?
And husbands with empty bank accounts.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]