English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ I ] / Introduce

Introduce translate Russian

8 parallel translation
Neal'i yedek oyuncun olarak göstermeye hazır mısın?
Ready to introduce Neal as your pinch-hitter?
Sybil bizi tanıştırmak için buradayken, hiç karşılaşmamış olmamız tuhaf.
It seems strange we never metwhen she was here to introduce us.
Harry, neden bana barın yerini göstermiyorsun?
Harry, why don't you introduce me to the bar?
Biliyor musun Lotus, seni de onunla tanıştıracağım.
You know what, Lotus? I'm gonna introduce you.
Beni ablanla tanıştırmaktan utandığını da biliyorum ve anlıyorum Jess.
And I know that's embarrassing, and I know you're too embarrassed of me to introduce me to your sister. - What? - And I get that, Jess.
Şimdi kadehimi, onlara ilk kez bu şekilde hitap ederek kaldırmaktan çok mutluyum. Dördüncü deneyişimizde oldu. Harika kocalar, Mitch ve Cam'e.
And now I am very pleased to raise a glass and introduce for the first time ever... с четвертой попытки... great husbands, Mitch and Cam.
Bir gün seni Penelope Garcia ile tanıştırırım.
Someday I'll introduce you to one Penelope Garcia.
I should have known better than to introduce Julia to a man with working genitals and expect her to keep it professional.
Мне следовало догадаться, что познакомь я Джулию с мужчиной с рабочими гениталиями, она не сможет вести себя профессионально.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]