English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ I ] / Ironside

Ironside translate Russian

13 parallel translation
Ben tamirci değilim, Ironside.
Эй! Я вeдь нe мexaник, кaлeкa!
Neyim ben, Ironside mı?
Я что, Айронсайд?
Göremiyor musun, Bjorn Ironside?
Разве тебе не ясно, Бьорн Железнобокий?
Ama sen bana değilsin Bjorn Ironside.
Но ты не он, Бьорн Железнобокий.
Ironside ve...
"Железнобокие" и...
Ellbette işi bitireceksin, Bjorn Ironside'i öldüreceksin.
Неважно как, но убей Бьёрна Железнобокого
Bjorn Ironside'ı öldür.
Убей Бьорна Железнобокого.
Bjorn Ironside, Gel otur benimle.
Бьёрн Железнобокий, присаживайся.
Bjorn Ironside. abırsızlanıyorum...
Бьёрн Железнобокий, мечтаю о нем.
- Sen de öyle Ironside!
- Ты тоже, Железнобокий.
Kattegat'a ulaştığımızda Björn Ironside, bu kadınların tamamının yararını görecek.
Как только мы достигнем Каттегата, Бьорн Железнобокий воспользуется всеми этими женщинами.
Ironside!
Железный бок!
Ironside!
Железнобокий!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]