English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ I ] / Istihbârât

Istihbârât translate Russian

7 parallel translation
İlk büyük işimden sonra askeri istihbârât örgütüne alındım.
Я был завербован в МИ-6 после первого успешного задания.
Ama istihbârâtımız yanlıştı.
Оказалось. что разведка ошибалась.
Getirdiğim istihbârât bekleyemezdi.
Данные, которые я привез крайне срочные.
Başka bir istihbârât aldık mı?
Кроме этой есть другая информация?
İngiliz İstihbârâtı adına çalışıyorum.
из британской разведки.
İngiliz İstihbârâtının aldığı duyumlara göre Alman ordusu lideri General Ludendorff Osmanlı İmparatorluğu'ndaki gizli askerî üssü ziyaret edecekti.
Британской разведке стало известно... что командующий немецкой армией генерал Людендорф... хочет посетить секретную военную базу в Османской империи.
Bu notları İngiliz İstihbârâtına vaktinde teslim edebilirsem milyonlarca insanın ölmesi engellenebilir.
Если я доставлю блокнот британской разведке вовремя это может предотвратить гибель миллионов жизней.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]