Japonica translate Russian
16 parallel translation
Sen Japonica değil misin?
Японика, да?
Japonica Fenway?
Японика Фенвей.
Doc, şehir çöplüğüne benzeyen hafızasını kurcaladı Japonica'nın oldukça kolay çözülen kaçak kız davasından hatırladı.
Док порылся в той помойке, что звалась его памятью, и вспомнип, что Японику знал по скоротечному делу о побеге.
Günlük ücretin çok uzağında, babası Crocker Fenway Doc Japonica'yı eve getirdiğinde ona fahiş bir bonus ücret ödemekte ısrar etmişti.
Плевое дело. Не говоря уже о премиальных, которые выплатил ее отец Крокер Фенвей, когда Док вернул Японику домой.
Japonica bana söz vermiştin.
Японика, ты мне обещала.
Japonica bu yüzden burada tedavi gördü.
Японика из-за этого в клинике оказалась.
Polis sorun olmaz değil mi? Arabanda sorun yok değil mi Japonica?
А тачка у тебя легавых пройдет?
Japonica'yı belirsiz, karanlık hippi dehşetinden kurtarmış olmasına rağmen görünüşe göre ailesinin samimi ortamının rehabilitasyonu onu delirme noktasına getirmişti.
Хотя он спас Японику от ужасов мрачной и бесцельной жизни хиппи, оказалось, что возвращение в лоно семьи совершенно свело ее с катушек.
- Doktor Rudy bu sizin, Japonica bu da senin Denis sen de al.
- Это твое, д-р Руди. - Нет, твое. - И Японики.
Yakında, aslında çoktan, Japonica Fenway gibi çocukların çocuk yetiştirme harcamaları California'da standart olmaya başlamıştı.
Вскоре это уже были стандартные санатории для таких деток, как та самая Японика Фенвей.
Japonica'nın babası mı?
Отец Японики?
Şu an hayatta olmanın tek sebebi ikimizin arasındaki Japonica işi.
Только благодаря мне и нашей сделке по Японике вы до сих пор живы.
Kastettiğiniz buysa Japonica iyi.
У Японики все хорошо, если вы об этом.
Sanırım Japonica'yı geçen gün doktorumun ofisinde gördüm.
Знаете, я, кажется, на днях видел Японику в офисе врача.
Japonica artık reşit ama değil mi?
Японика совершеннолетняя.
Apis cerana japonica.
Апис церана джапоника.