Jutsu translate Russian
173 parallel translation
Bir jutsu kullanmadan önce düsün Yoksa birisi onu sana karşı kullanabilir.
Думай перед использованием техник, или их обратят против тебя.
KATON ( Ateş element ), Büyük Ateş Topu no Jutsu!
Огненный Элемент, Высокая Огненная Техника. Что?
Bir Genin bu Jutsu tekniğini uygulayabilmek için yeterli chakraya sahip değildir.
Такая техника не доступна генинам... для этого, необходимо большое кол-во чакры.
DOTON ( Toprak Element ), Toprak Kafa Kesici no Jutsu!
Элемент Земли, Техника Внутреннего Погребения.
Daha Bunshin No Jutsu'yu doğru düzgün kullanamayan birinin Kage Bunshin No Jutsu kullanabileceğini hiç düşünmemiştim.
Каким образом он, кто не мог использовать обычных клонов, сделал теневое клонирование?
Kakashi-Sensei yer değiştirme jutsu'su mu kullandı?
Какаши Сенсей... Он использовал Обмен...?
Babam bana sıkıcı yeni bi jutsu öğreticek.
Отец хочет научить меня новой технике... Как надоело. Шикамару.
Bu jutsu da ne böyle?
Что это за техника?
Bu da bir çeşit jutsu sonuçta.
Вот такая у них техника.
Baika no Jutsu ( Koca göbekli jutsu )
Байка но Джитсу! [Мегавес]
Onlar Kage Bunshin ve Henge no Jutsu ile yapılmıştı.
Вы раздавили клонов, созданных техниками Каге Буншин и Хенге.
Onlar da Kage Bunshin ve Henge no Jutsu'ydu!
И эти - тоже Каге Буншин и Хенге!
Kage Bunshin no Jutsu!
Каге Буншин но Джицу! [Теневые Клоны]
Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!
Таджу Каге Буншин но Джицу! [Массовые Теневые Клоны]
Kage Bunshin No jutsu!
Каге Буншин но Джицу! [Теневые Клоны]
Geju Ninpou, Hikyaku no Jutsu! ( Ninja Sanatı, Hayvan Taklit Tekniği )
Геджу Нинпо, Хакуаки ноу Джутсу ( Искусство ниндзя, Техника иммитации животного )
Kage Bunshin no Jutsu!
Каге Бунсин ноу Дзютсу!
Bubun Baika no Jutsu
Бубун Байка но Джитсу!
Bubun Baika no Jutsu KOLL!
Бубун Байка но Джитсу!
Chou Bubun Baika no Jutsu
Чё? Чоу Байка но Джитсу! [Полный Мегарост]
Kage Bunshin no Jutsu!
! Каге Буншин но Джитсу!
Fuuin Jutsu!
Фууиндзюцу Шикифуудзин!
Kagemane no jutsu, başarılı.
Теневое копирование, сработало.
Bu benim özel jutsu'm.
Это моя способность... Специально для убийства.
En iyi jutsu'm.
Это моя сильнейшая техника.
Kuchiyose no Jutsu!
Кучьиосе но Джитсу!
Eğer onlar Orochimaru'nun adamları ise, ben kage bunshin no jutsu yu kullanacağım
Если они Орочимаровские, то я им сделаю Каге Буншин, и...
Naruto. Bu Utsusemi no Jutsu. ( Yansıtma Tekniği )
Наруто, это Утсусеми но Джитсу [Защитная техника]
Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!
Таджу Каге Буншин но Джитсу! [Массовые Теневые Клоны]
Onlardan bir çok var, ama bu sadece Bunshin no Jutsu.
Хм, сколько их. Но это всего лишь Клоны.
Ninpou, Daijigoju no jutsu!
Нинпо, Дайджигоку но Джитсу!
Kuchiyose no jutsu!
Кучиосе но Джитсу!
Kage bunshin no jutsu!
Каге Буншин но Джитсу!
Gama guchi shibari no jutsu ( Kara kurbağa ağız sarma tekniği )
Гамагучи Шибари но Джитсу [Жабий Рот]
Goukakyuu no Jutsu!
Гёкакуу но Джитсу! [Элемент Огня : Огненный Шар]
Ryuuka no Jutsu!
Риуука но Джитсу! [Элемент Огня : Огненный Дракон]
Orochimaru'nun tekniği olan "Fushi No Jutsu'yu" araştırıyordum.
Я исследовал его Фуши но Джитсу. [Техника Бессмертия]
Bu sadece jutsu ve güç değil bu bir istek.
Решают не только сила и техники.
O Jutsu...
Та техника...
Ben hızlı bir jutsu kullanıp, oluşan açıklıktan onla uğraşmak zorundayım.
Надо применить скоростной приём, чтобы он открылся.
Katon no jutsu'dan tamamen farklıdır.
Шаринган полностью отличается от Катон но дзюцу.
Yetenekli bir tai'jutsu kullanıcısı.
Он здорово владеет тайджутсу.
Kage bunshin no jutsu!
Каге Буншин но Дзютсу!
Kuchiyose no jutsu.
Кучиосе но Джитсу! [Техника Призыва]
Tajuu kagebunshin no jutsu!
Таджу Каге Буншин но Джитсу! [Массовые Теневые Клоны]
Kage bunshin no jutsu.
Каге Буншин но Джитсу!
Yaptığım kage mane no jutsu'ya karşı güçleriyle gerçekten iyi bir mücadele veriyorlar.
Сопротивляются моей Теневой Копии за счёт лишь одной своей мощи...
Ninja tekniği : Shintenshin no Jutsu!
Нинпо, Шинтеншин но Джитсу!
Kuchiyose no Jutsu!
Кучийосе но Джитсу!
Navanoke No Jutsu.
Техника развязывания.
Yine mi Kage Bunshin No Jutsu.
Я с радостью накостыляю тебе...