Kolia translate Russian

- Sen Yezhov! Kolia!

- Ежов, Колька!

Sen gelemezsin, Kolia. Kasaba panayırına gittiğimi mi zannediyorsun?

Не могу я, Коля, тебя с собой взять.

Kolia, git yelkenleri aç!

Колька, давай, дуй к ветроходу.

Gerçekler acı verir, Kolia.

За правду страдать надо, Коля.

İnan, Kolia!

Верь, Коля!

Kolia!

Кольша!

Sensiz yaşayamam, Kolia.

Нет, Кольша, мне без тебя жизни.

Yani, Kolia, sensiz yaşamak istemezdim.

Нет мне, Кольша, без тебя жизни.

- Kolia, biraz yemiş ister misin?

- Кольша, орехов хочешь?

Kolia, Çar için ne diyordu?

Чего там Колька про царя орал?

Saçmalık değil, Kolia.

Мы не шутим, Кольша.

Oh, Kolia!

Эх, Кольша!

Git kafanı duvarlara vur, Kolia!

В пень головой, Коля!

Kolia... Kolia...

Кольша, Кольша...

Kolia her an gelebilir. Beni konser görmeye götürecek.

Сейчас Коля придет, мы в концерт идем.

Kolia!

Коля!

- Kolia ile şehir dışına çıktı. Burjuva çamuruna saplanıp kaldı.

Все, засосало мещанское болото.

Kolia amca şef orada,... babanın sınıf arkadaşıydı. Hatırladın mı?

У них там этот, дядя Коля, начальник,... одноклассник отца.