Lawton translate Russian

Tina Lawton'la tanışmanı istiyorum.

Я тебя искала.

Springfield. Kansas City. Lawton.

Спрингфилд, Канзас-Сити, Лоутон, Даллас, Джексон.

- "Lawton topun ağzında".

- "Лотон висит на ниточке"?

- "Lawton topun ağzında".

- "Лотон висит на ниточке".

Lawton Kardeşlerin 3 milyar dolarlık satış emriyle fiyat 112,05'e düştü.

Цены упали до 112 с половиной после того, как компания "Лоутон Бразерс" выставила приказов на продажу на 3 миллиарда долларов.

"Lawton Kardeşler İncelemeye Alındı."

- Читаю заголовок "Файнэншл Таймс" "Проверка трейдерской деятельности" Лоутон Бразерс ".

"Sermaye Piyasası Kurulu Lawton Kardeşler'in ticari faaliyetleri hakkında soruşturma açtı."

"Управление по финансовому надзору начало официальное расследование последних торговых операций компании" Лоутон Бразерс ".

Bay Lawton'la tanıştırayım seni.

Позвольте представить вам мистера Лоутона.

Cheshire, Lawton Hall'dan Bay Charles Lawton.

Чарльз Лоутон из Лотон Холл, графство Чешир.

Başınız sağ olsun, Bay Lawton.

Ох. Сожалею, г-н Лоутон.

Tib, Bay Lawton'u değil de kuşları izlemek için buraya gelen tek kişi sen olmalısın.

О, Тиб, ты единственная здесь, кто смотрел на птиц, а не на г-на Лоутона.

Gayet iyi görünümlü bir beyefendiymiş Bay Lawton.

Такой галантный джентльмен, г-н Лоутон.

Sevgili Mariana Belcombe'umuz Charles Lawton'la evlenecek.

Очаровательная Мариана Белкомб выходит замуж за Чарльза Лоутона.

Geleceğin Lawton Hall Hanım'ına.

За будущую хозяйку Лоутон Холла

Lawton Hall Hanım'ına!

За хозяйку Лоутон Холла!

Bayan Lawton.

Миссис Лоутон.

Kendimi eğitime edebiyata Lawton Hall Hanım'ından daha üstün olmaya ve yakınlardaki herkese adayacağım.

Я займусь изучением литературы, и стану лучше, чем хозяйка Лоутон Холла и всех остальных.

Teşekkürler, Bay Lawton.

Спасибо, мистер Лоутон.

- Burada olmanız büyük mutluluk, Bayan Lawton.

- Рад, что вы здесь, миссис Лоутон.

- Peki Lawton Malikânesini nasıl buluyorsunuz?

- Как вам Лоутон Холл?

Bay Lawton.

Мистер Лоутон.

York'taki yarışlarda Lawton'u gördüğümden bahsettim mi?

Я уже говорила, что видела Лоутонов на скачках в Йорке?

Bayan Lawton muydu o?

Это была мисс Лоутон?

Siz bilirsiniz, Dr. Lawton.

Поступайте как знаете, доктор Лоутон.

Lawton Park'ta yapılan bir bayrak futbolu antrenmanının bu dehşet verici sonu, bir seyircinin cep telefonu kamerasına işte böyle yansıdı.

Очевидец снял на свой мобильный телефон ужасный конец футбольного матча, прошедшего утром в одном из городских парков

Vurulan adam, Bobby Lawton...

А тот парень, схлопотавший пулю, Бобби Лоутон...

Bobby Lawton.

Бобби Лоутон.

Bobby Lawton adında birini tanıyor musun diye merak ettim.

Хотел спросить : знаете ли вы человека по имени Бобби Лоутон?

Hekiminiz, Dr. Lawton karaciğer nakil listesinden çıkarılmanızla ilgili tam olarak hangi nedeni belirtti?

По какой конкретно причине, по словам вашего врача, доктора Лоутона, вас вычеркнули из списка на пересадку печени?

Dr. Lawton'ın kararı sübjektif kriterlerle alınmıştı.

Мнение доктора Лоутона было основано на субъективных критериях.

Onları köşeye sıkıştır çünkü o davada olan her şeyden, çok korkuyorlar. Merhaba, Dr. Lawton.

Прижми его, потому что события там припугнут их здесь.

Dr. Lawton'ın ne bildiği önemli.

- Неважно, что знали вы. Важно, что знал доктор Лоутон.

Ama yeterince detaylı bakmıyorsunuz. Dr. Lawton'ın haberi yoktu.

Вы смотрите недостаточно глубоко.

Dr. Lawton bunları gördü mü? Tabii.

А доктор Лоутон это видел?

Dr. Lawton Marcus Orr, Sheryl Kirk ve Gabriel Elba kimdir?

Спасайте жизнь. Доктор Лоутон, кто такие Маркус Орр, Шерил Кирк и Габриэль Эльба?

Dr. Lawton, karaciğer sebepli hastalarınızdan sadece bu dördünün dövmesi ve piercingi var.

Поддерживаю. Доктор Лоутон, из всех ваших пациентов только у четверых были татуировки и пирсинг.

Dr. Lawton'ın aşırı tomografi kullanımına dikkat ettiğiniz için çok teşekkür ederiz, Bay Haynes.

Спасибо, мистер Хейнс, что присмотрелись к лишним томографиям доктора Лоутона.

Marjorie Garnett'ın davasında Bay Haynes, Dr. Lawton'ın kararını tersine işletti.

Мистер Хейнс отклонил решение доктора Лоутона в случае с Марджори Гарнетт.

Dr. Lawton'on önyargısından muzdarip bildiğimiz dört hasta var.

Мы уже знаем четверых пациентов, которые пострадали от предрассудков доктора Лоутона.

Adamın adı Floyd Lawton.

Его зовут Флойд Лоутон.

Tabii Bay Lawton'ın önce sizi öldürmediğini varsayıyorum.

Если мистер Лоутон не убьет вас раньше.

- Floyd Lawton mı?

- Флойд Лоутон.

Floyd Lawton da kim?

Кто такой Флойд Лоутон?

Lawton her yerden ölüm atışı gerçekleştirebilir.

Теоретически, Лоутон может быть подстрелен откуда угодно.

Floyd Lawton, Unidac Industries'i almaya çalışanları hedef alan kişi.

Флойд Лоутон нацелился на покупателей, заинтересованных в Юнидак Индастрис.

Warren Patel, Lawton'ı kiraladı.

Уоррен Пател нанял Лоутона.

Lawton kurşunlarını kürara buluyor.

Лоутон смазывает пули ядом кураре.

Henüz Lawton'dan ses yok.

Лоутона не видно.

Bu Floyd Lawton'un öldürme şekli.

Это метка Флойда Лоутона.

Müdürünüz Lawton konuşuyor, okulumuz tam olarak saat beşte kapanacaktır.

Говорит директор Лоутон, напоминаю вам, что бруклинская школа гуманитарных наук закрывается ровно в 5 часов вечера.

- Dr. Lawton mıydı?

- Её делал доктор Лаутон?