English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ L ] / Legacy

Legacy translate Russian

14 parallel translation
R.L.S. Legacy.
Наследие Р.-л. Стивенсона!
Gizlice Legacy'e gireceğiz topları etkisiz hale getirip, haritayı oradan alacağız.
мы пробираемся обратно на судно, выводим из строя лазерные пушки, и приносим карту.
Arabanın kayıtlarını araştırdım. Vegas Legacy Motors'a ait bir filo aracı.
Посмотрел сводки — машина из салона "Vegas Legacy Motors".
Bizim araç, Vegas Legacy Motors'un filolarından birine ait.
Наша машина из салона "Vegas Legacy Motors".
Koç Miller da Legacy'denmiş.
Миллеровская машина — оттуда же.
Ve bu sebeple ki, Johnny Legacy, * ülseratif kalın bağırsak iltihabı.
И говоря об этом, Джонни-наследник, тема для тебя : язвенный колит.
Resmen başka bir hal alıp mirasımı yok etti.
It simply... changed and robbed me of my legacy.
Legacy Emanuel ve Providence Hastaneleri seninle görüşmeyi kabul ettiler.
"Наследие Эмануэль" и госпиталь Провиденса очень хотят поговорить с тобой.
Sadece TRON : Legacy'yi izlediğimdeki zaman kaybını geri alabilseydim keşke.
Если бы я могла вернуть, то время потраченное на просмотр TRON :
Legacy kopyalarını bulup yok edeceğim
Перед тем, как мы умрем, я найду и уничтожу все оставшиеся копии TRON : Legacy.
Düşük intikal seviyesi için.
Это как раз на уровне Trail Legacy.
- Legacy'ye bağlıyım.
А, есть. Легаси.
Frank, böyle hatırlanmak istemezsin.
Frank, you don't want this to be your legacy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]