English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ L ] / Lilo

Lilo translate Russian

38 parallel translation
Lilo, Peabo, Lou Rawls... Teddy Pendergrass.
Пибо, Лу Роулс, Тедди Пендеграсс, Тедди П.
Dur. Lilo.. neden sırılsıklamsın?
Лило, почему ты вся мокрая?
- Lilo, bu neden o kadar önemli?
Лило, Лило, почему это так важно?
Lilo.
Лило!
Kapıyı aç Lilo! Git başımdan.
Отстань.
Lilo, bunun için vaktimiz yok.
У нас нет на это времени.
- Lilo! Demek buradasın.
Вот ты где.
Bunu düzeltmeliyiz. Lilo!
Нужно это исправить.
Lilo? Lilo, bana bak.
Лило, взгляни на меня.
David, Lilo'yu al.
Дэвид, возьми Лило.
Elinden geleni yaptın ama Lilo için en iyinin ne olduğunu düşünmelisin bu seni onun hayatından çıkarsa bile.
Знаю, ты очень стараешься, Нани,... но ты должна думать о том, как будет лучше для Лило,... даже если ее придется забрать.
Yarın sabah Lilo'yu almaya geleceğim.
Я приду завтра утром за Лило.
Lilo tatlım seninle biraz...
Лило, дорогая мы должны...
Lilo, bu gerçekten çok önemli.
Лило? Детка, это очень важно.
Lilo! Sakın kapat- -
Лило!
Lilo nerede?
Где Лило?
- Lilo nerede?
Где Лило? Кто?
Lilo. Kardeşim.
Лило,.. моя сестра.
- Yani Lilo gitti mi?
Значит, ее не вернуть?
Lilo'yu kurtaracak mıyız? Bu harika.
Мы будем искать Лило?
Lilo, o yaratığı sığınaktan satın almamış mıydın?
Лило, а ты разве не в приюте его купила?
... ve su yatağında uyuyakalmıştı.
- и уснул на своем lilo.
Lilo ve Stitch dünyayı kurtarmak için kendilerini aç bırakıyorlar. Bu...
Лило и Стич голодают во имя спасения мира.
O Lilo, değil mi?
Она Лило, да?
"Lilo ve Stitch" izlemek ister misin?
Хочешь посмотрим "Лило и Стич"?
- Sever tabii. Bunu kanıtlaması için de Lilo Stitch koleksiyon tabakları var.
Он любит, и у него есть коллекция тарелок Лило и Стич, что бы доказать это.
Lilo?
Лило!
Lilo!
Открой дверь, Лило!
- Lilo bunu yapmama- -
Лило, ты зря...
- Lilo, saçmalama!
Лило, подумай.
Gidelim Lilo.
Пойдем, Лило.
Merhaba Lilo!
Привет, Лило!
Artık Lilo'yu eve götürmeliyim.
Мне нужно забрать Лило домой.
- Lilo, o da kimdi?
Все под контролем. Лило, кто это был?
Lilo- -
Лило...
Lilo!
Маленькая девочка... вот такая!
Bar-El ve Lilo.
Бар-Эл и Лило.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]