English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ L ] / Linnea

Linnea translate Russian

16 parallel translation
Linnea'yı ben de senin kadar sevdim.
Я любил Линне так же сильно, как ты.
Şimdi buraya işleri düzeltmek için geliyorsun ki sen ve Linnea hangi cehennemde yaşıyorsanız orada mutlu olun.
Теперь ты здесь, чтобы всё поправить, и вы с Линне могли счастливо жить, где вы, чёрт побери, теперь живёте.
Ve Linnea...
А Линне...
Alo, ben Linnea.
Привет, это Линне.
Linnea adında biri.
Её зовут Линне.
Merhaba Linnea, ben Jomar...
Привет, Линне. Это Юмар...
Linnea! Kabanlarınızı giyin.
Надень пальто!
Stina ve Linnea'yı vagonda unutmuştum.
Я забыл Стина и Линне были еще внутри кареты.
Daha doğrusu sadece Linnea bahsediyor.
Вернее, это просто Линне разговоры об этом.
Linnea'dan tabii ki.
От Линнеа, что является
Linnea'nın eşyalarını hazırla, yakında gelip onu alacağız.
Упакуйте ее вещи, и мы будем собирать Линне в ближайшее время.
O zamana kadar yetişkin biri olacağı için sen öldüğünde Linnea benimle ilgilenebilir.
Линнеа может заботиться обо мне, когда вы мертвы. Когда она взрослая.
Hayır, olmaz Linnea. Yapmamalıyız!
Нет, Линнея, нам нельзя.
Linnea'ydı.
Это была Линнеа.
Linnea!
Нельзя, Линнея!
Linnea!
Линнея!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]