English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ L ] / Loreen

Loreen translate Russian

20 parallel translation
Erkek olursa, Oscar, kız olursa, Loreen.
Оскар для мальчика, Лорен для девочки.
Ben Loreen Carter, Real Smart Emlakçılık.
Лорин Картер из "Реальное изящество - реальная недвижимость"
Anladık ki komisyoncumun partneri, Loreen, lise aşkımmış.
Я не понимаю. Как оказалось, партнер моего брокера это Лорейн. Моя школьная любовь.
Emlak işine yatırım yapmak sizi iflasa götürdü ama bu da Loreen'i yani gerçek mutluluğu getirdi.
Инвестиции в сделки с недвижимостью привели Вас к банкротству что. в конечном итоге, привело вас к Лорейн и вы нашли свое настоящее счастье.
Albert ve Loreen.
- Альберте и Лорейн.
Loreen, bu şekilde söylemek istemiyordum işte.
Видишь, Лорин, я не хотел преподнести всё так, как сделала ты.
- Çok komik şeyler var, Loreen.
- Очень занятный материал, Лорин.
- Loreen.
Лорин
- Loreen.
- Лорин
Loreen ve Tad o kadar samimiydiler ki.
Лорин и Тед такие навязчивые.
Loreen. Hayır, iyiyim ben.
- Я в порядке.
Loreen, İsviçre falan değil sen ya!
Лорин, ты не какая-нибудь ебаная Швейцария.
Loreen : Joe gerçekten çok kızgın ve bu gayet de belli oluyor.
У Джо стальная пластина в голове, и это заметно.
Sen kapa çeneni, Loreen!
- Сама заткнись, Лорин!
Oh, Loreen.
Ох, Лорин.
Loreen, beni dinlemelisin.
Лорин, послушай.
Evet, umarım sormamın bir mahsuru yoktur ama Loreen ile her şey yolunda mı?
Извини, что спрашиваю, но у вас с Лорин всё нормально?
- Loreen.
- Лорин.
- Loreen...
- Лорин...
Merhaba, ben Loreen.
Я не звоню, я просто собиралась отправить имейл. Хорошо.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]