Lâzımsın translate Russian

Şimdi burada lâzımsın.

Сейчас ты мне нужен здесь.

- Bize lâzımsın.

- Ты нам нужен.

Seni o hayvanlara bırakmalıydım, Kent. Ama bana canlı lâzımsın.

Мне стоило оставить тебя этим животным, Кент, но ты нужен мне живым.

Sen bana burada lâzımsın, Teğmen. Ben gidince komuta sende.

Мне кажется, что я нужен здесь, лейтенант.

- Tam da o yüzden bana lâzımsın. - Sen de... - Olmaz.

Именно затем ты мне и нужен.

Bana HR'nın içinde lâzımsın.

Ты мне нужен внутри организации.

Sen de lâzımsın Barbie.

И ты тоже Барби.

Ama bunu yapmak için bize orada lâzımsın Stephen.

Но нам нужно, чтобы ты сделал это изнутри, Стивен.

Bana canlı lâzımsın.

Ты нужен мне живым.

Ayağın yere sağlam basarken lâzımsın bana.

Мне нужно, чтобы ты оставался начеку.

- Hayır. Buraya lâzımsın sen.

Нет, ты нужна здесь, в лагере.

Bir planım var ancak sen lâzımsın.

У меня есть план, но мне нужна ты.