English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ M ] / Mame

Mame translate Russian

20 parallel translation
Mame Teyze mi?
Тётушка Мэм?
-... mame-chichi alacağım.
Мамечичи..
- Mame chichi değil mi?
Это не Мамечичи? Старик...
Mame Dai -
маме-дай...
Bayan Skinner Mame'i oynuyor.
# Миссис Скиннер Мэйм!
Sözde, ölülerle Jonah'ın sayesinde bağlantıya geçiyorlarmış ve insanlar ölen kocasıyla ya da eşiyle konuşmak için ya da Auntie Mame'nin aile hazinesini nereye saklandığını öğrenmeye geliyormuş.
Возможно, через Джону они контактировали с покойниками. И люди приезжали сюда, чтобы поболтать с умершими супругами или узнать, где те спрятали семейные драгоценности.
Çarşamba Mame'i oynadık.
В среду - тетушку Мэйм.
Sen hala ne arıyorsun burada? Takip etsene onu Mame!
Мамэ!
Mame neden Ikuko'yu Imabari'ye kadar takip etmedi?
Почему Мамэ не пошёл за Икуко в Имабари?
Benim adım Iwa. Şuradaki sıska Kawa. Tıfıl olan da Mame.
Меня зовут Ива. а мелкого
Bu kez raporu Mame yazacak, eğitiminin bir parçası olarak!
в качестве тренировки!
Mame.
Мамэ.
Şu Mame yok mu! ? Raporu bitirmeden kaçmış.
не дописав отчёт.
- Sen gördün mü Mame?
Мамэ?
Mame!
Мамэ!
"Rum Tum Tugger, Auntie Mame'nin kuyruğunu kemiriyor" derdi.
"Рам Там Таггер жевал хвост тётушки Мэйм"
Hayır. Mame.
Или нет, "Мейм".
Mame Hala tarzı Noel dekorları ve hediyelerle dolu kızağımla haber vermeden buraya gelmen gibi.
Неожиданно прилетела сюда, с салазками, полными украшений и подарков?
- "Mame." Canlandırdığım karakter "Hala Mame".
Новая версия мюзикла "Тетушка Мэйм".
Auntie Mame olmaya falan çalışıyor.
Играет в Тетушку Мэйм.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]