Marechal translate Russian
16 parallel translation
Bay Maréchal geldi.
-... не знаю.
Ve Bay Maréchal, bu yolculuğu sen yapacaksın.
И вы, месье Маршалль, совершите это чудное путешествие!
Benim, Maréchal.
Алло? Это Маршаль?
Bu, Maréchal!
Это он.
Bakın, Maréchal'i uyaracağım.
Мне плевать, я предупрежу Маршаля.
Antoine Maréchal'in arkadaşıyım.
Ист... в опасности.
Eğer siz araya nicht girmek Maréchal kaput.
Итак. Если вы не вмешаетесь... Не интервенирен...
Maréchal nerede?
Где Маршаль?
Ama eğer Maréchal gelirse, hapı yuttuk demektir.
Если приедет Маршаль, мы пропали.
Maréchal!
Черт, Маршаль!
Maréchal...
- Я - Маршаль. Маршаль.
Maréchal salağı.
Придурок Маршаль!
Maréchal salağı komiserin önünde beni konuşturacaktı.
Придурок! Чуть не заложил меня при комиссаре.
Siz de Maréchal'i tutuklayın ve Bordeaux polis merkezine götürün.
Найдите Маршаля и доставьте его в комиссариат в Бордо.
orneğin Fransa'da, genç isçiler tasrada bir eğitim merkezinde sinavlari denetlemek için gelen Maréchal fabrikalarinin temsilcisini disari attilar.
Франция, молодые рабочие провинциального образовательного центра вышвырнули представителя завода, который приехал контролировать экзамены.
Çatalda, Maréchal Foch.
Прямо к развилке, Marchal Foch.