Nagel translate Russian
31 parallel translation
Bay Nagel! Ateşli erkeğimiz!
Мистер Нейгел?
Söylesenize Bay Nagel, ofisinizdeki şu tavanı tamir ettirdiniz mi?
Скажите, мистер Нейгел, вы, наконец, отремонтировали потолок в своем офисе?
Bay Nagel, asıl sorunu anlamıyorsunuz.
Мистер Нейгел, вы, похоже, не улавливаете сути.
Üzgünüm Bay Nagel.
Простите, мистер Нейгел.
Evet Bay Nagel, New York'u araması için her yere haber bıraktım.
Да, хорошо, мистер Нейгел, я оставлю ему записку, чтоб он перезвонил в Нью-Йорк.
Telgrafa cevap vermediğini biliyorum Bay Nagel.
Да, конечно он не ответил на телетайп, мистер Нейгел.
Nagel çok öfkeliydi.
Ты не слышал человека более взбешенного, чем Нейгел.
Nagel ile konuşmak istiyorum.
Позвони в Нью-Йорк. Я хочу поговорить с Нейгелем.
Nagel'i bağla.
Звони Нейгелю.
Pekala, ayrılmayın. Nagel.
Хорошо, оставайтесь на линии.
Hey, Nagel, telefonu yüzüme kapatacak kadar kazma olamazsın ya. Yapma.
Эй, Нейгел, те ведь не будешь настолько глуп, что бросишь сейчас трубку.
- Ben Nagel planına dahilim.
- Я участвую в плане Негеля.
- Nagel'ın da mı bir planı var?
- У Негеля тоже есть план?
Nagel'ı kamçılamak mı?
Думаешь, мне нужна эта порка?
- Nagel.
- Hейгл.
Nagel.
Hейгл.
Nagel'den haber aldın mı?
Hейгл звонил?
Nagel'den çok şey bekliyorsun.
Знaя Hейгелa, это подвиг.
Ben Roman Nagel.
Это Роман Нэйгел.
Sizce Nagel hata...
- Как думаешь, Нэйгел...?
Mümkün değil. Usta ressam Patrick Nagel onu burada kalırken çizmişti. 1981 yılında.
Великой художник Патрик Нэйгел написал её когда останавливался в этом отеле... в 1981.
Nagel, sen bir dahisin!
Нэйгел, ты гений!
Bay Nagel, sizi görmek için çok uzaklardan geldim.
Мистер Нэйгел, сэр, Я проделал огромный путь, чтобы увидеть вас.
Nagel, seni orospu çocuğu, hadi çocukları zehirleyelim.
Нэйгел, сукин ты сын, давай накачаем школоту наркотой.
Nagel'ın dördüncü ünitesini oku ve Somatizasyon'dan başlık seçip makale yaz.
Прочитайте пожалуйста 4 главу Nagel и напишите одно эссе на тему Соматизации.
Lisa Nagel'ın boyundan aşağısının nasıl olduğunu biliyor musun?
Интересно, как там у Лизы Найджел ниже шеи?
5. sınıf öğretmenim Bayan Nagel.
В 5 классе моим учителем был мистер Нэйгел.
Alo, Nagel?
Алло, Нейгел?
Nagel!
Нейгел!