Noses translate Russian

Tom, evde oturup, gül budayamam ben.

Tom, I cannot just stay at home wiping noses.

The men who'd prefer to thumb their noses at the Nazis.

Люди, которые предпочли бы показать кукиш нацистам.