Painting translate Russian
5 parallel translation
Biliyorum gün doğumu gibi görünüyor ama seni resmettim.
I know they look like the sunrise, but I was painting you.
Gidip birkaç resim daha mı yapacaksın?
You heading out to do some more of that painting of yours?
Daha önceden buraya gelmiştim ve bu resim farklıydı.
I've been here before, a bunch of times, and this painting was different.
Resmi değiştirmiş çünkü görmeni istemiş.
- No. She changed the painting because she wanted you to see it.
Care to explain to my friend and I why you are indeed painting with human blood?
Потрудись объяснить моим друзьям и мне почему ты на самом деле используешь человеческую кровь?