Patients translate Russian
7 parallel translation
Bir kaç hasta daha alırsan, parasını rahatça çıkartabiliriz.
If you would just take on a few more patients, we could afford it.
Hastalarımız akraba.
Our patients are related.
High-maintenance patients are like water off a duck's butt to me.
Привилегированные пациенты меня мало волнуют. Но я не могу смириться с тем, что она попусту тратит твоё время.
- İki hasta için altı saat harcadığına inanamıyorum.
Whew! I just can't believe you spent six hours with two patients.
Peki madem, anlıyorum... Hastalar için emniyet kayışı o.
Oh, well- - that's just a, um, harness for patients.
Bayım, bilginiz olsun ; güney kanadındaki tüm hastalar taşınıyor.
just so you know, all patients in the south wing are being moved.
Teratom hastalarında hemen hemen her zaman bir çeşit bellek yitimi görülür.
Teratoma patients almost always have some form of amnesia.