Pato translate Russian
18 parallel translation
Bruno Ferrari. "Kara Şeyh" ve "Beyaz Kartal" gibi kapalı gişe oynamış filmlerin yıldızı. "Son Saldırı" filminde de Pato'nun oğlunu canlandırmıştı.
Это был он, неотразимый в "Чёрном шейхе", "Белом орле", в "Сыне Паттона" и "Последней атаке".
- Hey, Pato?
Пато?
- Bence gay sesin oldukça seksi, Pato.
Пато, мне нравится твой гейский голос.
Pato, ben bu erkek arkadaş meselesini oldukça ciddiye alıyorum.
Пато, для меня отношения — это очень серьезно.
Bu çok hızlı gitmek olur, Pato.
Как-то быстро, Пато.
- Sen iyi misin, Pato?
— Всё хорошо, Пато?
Pato, sana aşık olmaya bu kadar mesafedeyim.
Пато, я почти влюбился в тебя.
Pato, yüzünde...
Пато... у тебя тут...
Pato istiyorum.
Я хочу картошки, пожалуйста.
- Pato istiyorum.
- Я хочу картошки, пожалуйста.
Pato istiyorum.
Это я хочу себе картошки.
Pato istiyorum, lütfen.
Я хочу картошки, пожалуйста.
- Pato istiyorum lütfen.
Я хочу картошки, пожалуйста.
Pato.
Пато.
- Pato istiyorum, lütfen.
Хорошо.