Ratso translate Russian
9 parallel translation
- Kıçımı öp, Ratso.
- Пошел ты.
Ölü Ratso olursun. Beni anladın mı?
Если бы я встретил тебя чуть раньше, то убил бы.
Bazen, seni görünce kusmak istiyorum Ratso.
Меня от тебя тошнит, Рыльце.
Kendi yerimde..... benim adım Ratso değildir.
Поэтому, Джо, не называй меня Рыльце.
Bu arkadaşım, Ratso Rizzo, ve ben.
Это Рыльце Риццо.
Düşünsene, yanık tenli bir adam, plajda..... yüzüyor falan..... sonra biri ona : "Hey, Ratso!" diye bağırıyor.
Представь, как я, загорелый, бегу по пляжу, потом иду купаться, и кто-то кричит : "Эй, Рыльце!"
Biliyor musun, Ratso...
Знаешь, Рыльце...
Şeytan Ratso, lütfen kalkın.
Демон Ратсо, встаньте, пожалуйста.
Cary Grant'ten daha çok Ratso Rizzo gibi biri.
Скорее Ратсо Риццо, чем Кэри Грант.