English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ R ] / Ravana

Ravana translate Russian

6 parallel translation
.. ki bu olay Lanka canavar-kralı Ravana ile yaptığı savaştan sonraya tekabül eder.
После того как он победил Равена, Демона короля Ланки.
Ayrıca 14 yıllık sürgünden sonra Tanrı Rama'nın şanlı dönüşünü ve Kötü Kral Ravana'yı öldürüşünü temsil ediyor.
И память великого возвращения лорда Рамы после 14-ти лет изгнания и его победы над демоном - королём Равана.
Ravana!
- Круто! - Равана!
Nicolina, Ravana!
Николина!
Ravana'nın doğumgünü Pazar, ama Pazar günü bahşişler çok iyi, o nedenle doğum gününü gününü yarın kutlayacaktım.
Леваннин день рождения в воскресенье, но чаевые в воскресенье очень хорошие, так что я собираюсь поработать вместо того, чтобы праздновать, завтра.
- Burada ne yapıyorsun? Ravana'nın doğum günü hediyesini almaya geldik.
Мы пришли выбрать подарок для Леванны на день рожденья.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]