Ravenclaw translate Russian
17 parallel translation
Bunlar Gryffindor, Hufflepuff Ravenclaw ve Slytherin.
Они называются Гриффиндор, Хаффльпафф Равенкло и Слизерин.
Ravenclaw, beni izleyin.
Равенкло. За мной.
Ve ikinci sıradaki Ravenclaw'un 426 puanı bulunuyor.
На втором месте Равенкло с 426 очками.
Godric Gryffindor, Helga Hufflepuff Rowena Ravenclaw ve Salazar Slytherin.
Годpик Гриффиндоp. Хeльгa Пуффeндуй. Pовeнa Когтeвpaн.
Gryffindor demek istiyorum fakat onlar cesur olduklarını sanıyorlardı. Diğerleri neydi? Ravenclaw.
Я бы хотел в Гриффиндор, но они должны быть храбрыми.
Ravenclaw olabilirsin.
Ты мог бы попасть в Когтевран.
Şatoyu gördüm. Bir de Rowena Ravenclaw'u.
Я видел замок и Кандиду Когтевран.
Ravenclaw'la bir ilgisi olduğunu düşünüyorum.
Думаю, что она связана с Когтевраном.
Rowena Ravenclaw'un kayıp diademi var örneğin.
Потерянная диадема Кандиды Когтевран.
Ravenclaw toplantı odasına.
В гостиную Когтеврана.
Cho'nun, Rowena Ravenclaw'un diademi için dediklerini hatırlamıyor musun?
Что сказала Чжоу о диадеме Кандиды?
Sen Gri Leydi'sin. Ravenclaw Kulesi'nin hayaleti.
Вы Серая Дама, привидение башни Когтеврана.
Helena Ravenclaw.
Елена Когтевран.
Amadeus Ravenclaw Hunter.
Амадей Когтевран Хантер.
Bense Ravenclaw zekasına sahip aslan yürekli bir Gryffindor'um.
А я гриффиндорка с львиным сердцем и интеллектом когтевранки.
İşte Ravenclaw zekası.
Вот он, мозг когтевранки.
Ravenclaw'un kayıp diademi.
Потерянная диадема Кандиды Когтевран?