English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ R ] / Redemption

Redemption translate Russian

11 parallel translation
- Sweet redemption.
Отлично.
Hey Meg, o kola kutularını'shawsKank redemption center'a mı götüreceksin?
Эй, Мег, ты собираешься отнести эти банки с содовой в центр переработки для бедных?
"The Shawshank Redemption," filminde Andy orada yaşamayı...
В "Побеге из Шоушенка", Энди пытался...
Hey, gidip kızıl ölüm kefareti oynamak ister misin?
Эй, вы хотите поиграть в "Red Dead Redemption"?
- My Redemption.
- Мое искупление.
- Yeah, My Redemption.
- Да, Мое искупление.
Red Dead Redemption mı oynuyorsun?
О, небольшая прогулка в РПГ, да?
"Shawshank Redemption" takılmayacağız, Shawn.
Только не Шоушенк, Шон.
You really enjoy exploring themes of sin and redemption.
Ты действительно наслаждаешься, изучая темы грехов и искуплений.
But you should know that there is no such thing as redemption.
Но тебе следует знать, что нет такой вещи как искупление.
Çeviri :
Красавица и Чудовище 2x14 Redemption

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]