English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ R ] / Relations

Relations translate Russian

7 parallel translation
Roth Halkla İlişkiler.
"Roth Public Relations".
Endüstriyel ilişkilerden, başkan yardımcısı John Bugas'ın gözü açık bir şekilde başkanlıktaydı.
Джон Бугас, вице-президент, по производственным связям... John Bugas, vice president, industrial relations явно имевший виды на то, что-бы стать президентом компании. ... clearly had his eyes on becoming president.
Gizli-saklı işler çeviren sayısız kuruluşla nasıl başa çıkabiliriz? Counsil on Foreign Relations, The Trilateral Commission, Bilderberg Grubu [11] * ve diğer demokratik olarak seçilmemiş, kapalı kapılar ardında hayatımızın politik, finansal, sosyal ve çevresel öğelerini kontrol eden bu gruplarla?
Как же мы справимся с такими учреждениями, как Совет по Международным Отношениям, Трехсторонняя Комиссия, Бильдербергский клуб и другими не демократически избранными группами, которые тайно сговариваются за закрытыми дверями, чтобы контролировать политические, финансовые, общественные и окружающие аспекты нашей жизни?
Halkla İlişkiler şovda, değil mi?
"Public relations" ведь есть в мюзикле, да?
Public Relations'la ne zaman işimiz bitecek?
Когда мы двинемся дальше Public Relations?
Public Relations'dan Dig Deep'e geçişi becerebildik mi sence?
Как ты думаешь, у нас получился переход от Public Relations к Dig deep получился?
Gerçi kendi cinsinde kişilerle ilişkisi olan insanlar tanıyorum.
Although I know many people who have had relations with same sex individuals.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]