English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ R ] / Remembered

Remembered translate Russian

9 parallel translation
Evet, son hatırladığı, Val'ın gezegende öldüğüydü.
Yeah, the last thing he remembered was Val died on the planet.
Ve ben cate hatırladım.
And I remembered cate.
Hatırladım nasıl o, Onun ne istediğini biliyordu
I remembered how she knew what she wanted,
Tüh, şimdi aklıma geldi de.
Shoot, actually, I just remembered
Chad'ın süresi geçmiş kuponları çizmek için mor bir keçeli kalem kullandığını hatırladım.
I remembered that Chad was using a purple marker to cross out the expired coupons.
Daha iyi hatırladığımı düşünmüştüm.
I thought I remembered it better than I did.
Ama sonra seninle takıldıkça birlikteyken ne kadar da eğlendiğimizi hatırladım.
But then the-the more we were hanging out, I-I remembered how much fun we used to have together.
Hatırladığını söyledin!
You said you remembered!
Neyi hatırlıyordun!
You remembered what?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]