English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ R ] / Renta

Renta translate Russian

16 parallel translation
Oscar de la Renta.
Оскар де ла Рента. Это сделала я.
Renta, Caporetto, Lozzo.
Рента, Капоретто, Лоззо.
Valentino, Escada, Oscar de la Renta.
Валентино, Эскада, Оскар Де Ларента.
Tahmin edeyim, Emmet de la Renta?
А, догадываюсь – Эммет де ла Рента.
Lütfen Oscar De La Renta ile başla.
Пожалуй, начнем с Оскара де ла Рента.
Susan Hayward son günlerinde sadece De La Renta giydi.
Сьюзан Хейворт последние годы не надевала ничего, кроме Оскара де ла Рента.
Ve bir şeyden daha habersizsin 2002'de Oscar de la Renta gök mavisi koleksiyonu sundu. Yves St-Laurent gök mavisi askeri ceketler yaptı.
И вам невдомек... что в 2002 год, Де Ля Рента создал коллекцию платьев такого цвета а затем, Ив Сен-Лоран -
Halston, Lagerfeld, de la Renta.
Холстон, Лагерфельд, Де Ла Рента.
Oscar de la Renta.
И Оскар де ля Рента.
Grace Bennett bir Oscar de la Renta elbisesiyle.
Грейс Беннет и Оскар де ла Рента.
De La Renta deki lady gibi mi, Alaia deki avangart gibi mi, Yoksa McQueen deki gibi görkemli mi olmalıyım?
Стоит ли мне надеть что-нибудь от De La Renta для леди, или что-нибудь авангардное от Alaia а может быть просто что-нибудь великолепное от McQueen?
De la Renta.
Де Ла Рента.
De la Renta elbisesi.
Платье де ла Рента.
♪ may you always do for others ♪ ♪ and let others do for you
Перевели : renta _ karpova, WaterLove, ZegDerTeg, sikildyavka
Dün ofisimden aceleyle çıktım çünkü Oscar de la Renta ile bir şeyler içmeye geç kalmıştım.
Я выбежала из кабинета вчера, потому что опаздывала на встречу с Оскаром де ла Рента.
- Bunu sakın Oscar de la Renta'ya söylemeyin. Çünkü lacivert olan 159 dolar.
Только не говорите Оскару де ла Рента, синее стоит 159 долларов.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]