Rubies translate Russian
16 parallel translation
Rubies.
Рубины? !
Ah. Rubies'de gey disko gecesi.
Сегодня гей-диско ночь в Рубис.
Rubies'de gay disco gecesi var.
Сегодня гей-диско ночь в Рубис.
Geceyi "Rubies" ile açacağız.
- Мы хотим открыть вечер "Рубинами".
"Rubies" kendi kendine yük oluyor.
Одни только "Рубины" - уже испытание.
Şimdi sen "Rubies" yapacaksın, doğru mu?
А ты ведь еще выйдешь в "Рубинах", верно?
"Rubies" ile ilgili değildir umarım.
Надеюсь, дело не "Рубинах".
"Rubies" de büyüleyici olacağına eminim.
Не сомневаюсь, в "Рубинах" ты будешь восхитителен.
-'Rubies'te göz kamaştıracaksın.
- В "Рубинах" ты будешь ослепителен.
Trey Rubies'teki rolünü tamamen geleneksel yollarla eski, yorucu çalışmalarla kazandı.
Трей заслужил свою роль в "Рубинах" обычным способом - с помощью упорного, изнурительного труда.
Toni "Rubies" den sonra bileğini korumak için yarın Claire'le birlikte gitmeyi isteyebileceğinden bahsetti.
- Тони считает, что завтра лучше выступить Клэр, чтобы поберечь твой голеностоп.
- "Rubies" de görecekler de.
- И ты будешь - в "Рубинах".
Bayan Daphne Kensington Kiira'nın "Rubies" deki rolünü oynayacak.
Мисс Дафна Кенсингтон получает партию Киры в "Рубинах".
Ivana geldiğinde de "Rubies" e geçeceğiz.
Когда приедет Ивана, прогоним "Рубины".
- İşte "Rubies" farkı!
- Офигенно!
- Zannettim ki "Rubies" ilk olduğundan...
- Простите, я подумала, сначала "Рубины"...