English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ S ] / Sail

Sail translate Russian

8 parallel translation
Yelkeni kes! Cut the sail!
Срезай парус!
Yelkeni indir! Get the sail down!
Срезай парус!
Birlikte denize açıldığınız sürece onun emirleri benim emirlerimdir.
For as long as you sail with him, his orders are my orders.
- Gemi!
- Sail!
Biz yemi yutana kadar uzaktan takip ediyor olmalı.
Must've been trailing us with her sail reduced until we took the bait.
Batıda kara, güneyde fırtına. Ondan daha hızlı gidebileceğimiz bir yönümüz yok.
Landmass to the west, storm to the south, and no point of sail on which we can outrun her.
I would brave the oceans and sail past the Sirens to find my way back to you.
Я переплыву океан и проплыву мимо сирен, чтобы найти путь обратно к тебе.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]